Guía de Educación para Pacientes y Familiares

Si lo van a operar, tiene que estar seguro de que su doctor, el cirujano y usted están de acuerdo y tienen claro exactamente lo que se va a hacer.

Infórmese bien antes de su cirugía. Cómo evitar errores en su cirugía.

Durante una cirugía, pueden ocurrir errores. Los cirujanos se pueden confundir con el tipo de cirugía o en la parte del cuerpo que hay que operar. Incluso se pueden equivocar de persona. También puede haber errores antes o después de la cirugía. El paciente puede equivocarse de medicamente o no comprender correctamente las instrucciones acerca de cómo cuidarse. Preocupados por esto, el Hospital Cardiológica Aguascalientes cuenta con un procedimiento que ayuda a los médicos a evitar estos errores. Como paciente, usted puede hacer que su atención sea más segura participando activamente como miembro informado de su equipo de salud.

  • Preparación para la cirugía. Pregunte a su médico y exprese sus dudas y preocupaciones.
    • ¿Qué medicamentos (de venta con o sin receta) no debo tomar antes de la cirugía?
    • ¿Puedo tomar líquidos o alimentos sólidos antes de la cirugía?
    • Si se le ocurre cualquier otra pregunta, anótela. Acuérdese de llevar su lista de preguntas cuando vaya al médico.
  • Pídale a alguien en quien confíe:
    • Que lo lleve al Hospital donde lo van a operar y que después lo acompañe a su casa.
    • Que se quede con usted en el hospital. Esta persona podrá asegurarse de que usted reciba la atención que necesite.
    • Que exprese sus preguntas y preocupaciones a cualquier persona involucrada en su cuidado médico.
    • Que se asegure que alguien, como su médico personal, esté a cargo de su cuidado. Esto es especialmente importante si tiene muchos problemas de salud, o si se encuentra internado en un hospital.
    • Que se asegure que todos los profesionales involucrados en su cuidado cuenten con su información importante de salud. No asuma que todos saben todo lo que deberían saber.
    • Sea su defensor (alguien que pueda ayudar a que se hagan las cosas). Incluso si piensa que no necesita ayuda ahora, puede ser que la necesite más tarde.

Antes de salir de su casa.

  • Báñese, lávese el pelo y despíntese las uñas de las manos y de los pies. No use uñas de acrílico. No use maquillaje. El personal de enfermería necesita ver su piel y sus uñas para comprobar que su circulación sanguínea está bien.
  • Deje en su casa todas sus joyas, dinero y otros objetos de valor.

En el Hospital.

El personal de admisión le pedirá que firme una forma de consentimiento informado. Léala con cuidado. Debe indicar:

  • Su nombre.
  • El tipo de cirugía que le van a realizar.
  • El nombre del Médico que lo atenderá.
  • Los riesgos asociados con la cirugía.
  • Una declaración de que usted comentó la cirugía con el médico y aclaró todas su dudas.
  • Que usted está de acuerdo en que se lleve a cabo la cirugía.
  • Sepa que “más” no siempre significa “mejor”. Es buena idea averiguar el porqué de un examen o tratamiento es necesario y las maneras en que le podrán ayudar. Pero también es posible que usted estaría mejor sin hacerlo.
  • Si le hacen un examen, no asuma que el que no le den noticias indica que todo está bien. Pida usted los resultados.
  • Aprenda sobre su condición haciendo preguntas a su médico y enfermera y usando fuentes confiables de información.

Por su propia seguridad, es posible que el personal le repita las preguntas varias veces. Le preguntarán:

  • ¿Quién es usted?
  • ¿Qué tipo de cirugía le van a realizar?
  • ¿De qué parte del cuerpo se va a operar?
  • También volverán a comprobar los datos de su médico.
  • Además, si tiene alergias.
  • Si padece alguna enfermedad y si toma algún medicamento.
  • Y otras preguntas importantes para evitar riesgos.

Antes de la cirugía:

  • Una enfermera marcará sobre su cuerpo la zona que hay que operar. Asegúrese de que se marque la zona correcta y nada más. Esto ayudará a evitar errores.
  • Estas marcas se hacen generalmente cuando usted está despierto. No siempre es así, en este caso, un familiar, un amigo u otro profesional de la salud pueden estar presentes para asegurarse de que se marque la parte del cuerpo correcta.
  • Si se va a someter a una cirugía de columna, el cirujano comprobará el lugar exacto de la columna una vez que usted esté en el quirófano y anestesiado.
  • Pregunte al cirujano si está previsto esperar un tiempo antes de empezar la cirugía. Ese tiempo se dedica a comprobar que se va a hacer la operación correcta en la parte del cuerpo adecuada y a la persona correcta.

Después de la cirugía.

  • Avise al médico o a la enfermera si siente dolor. El personal de enfermería que lo atenderá le ayudará a aliviar el dolor.
  • Pregunte qué medicamente le están dando, especialmente si se trata de medicamentos nuevos:
    • ¿Qué es eso?
    • ¿Para qué es?
    • ¿Tiene efectos secundarios?
  • Indique a sus cuidadores todas las alergias a medicamentos que tenga. Si tiene más preguntas pregúntele al médico o a la enfermera antes de tomar el medicamento.
  • Pregunte qué le están administrando por vía intravenosa, es decir, en el líquido o suero que tiene conectado a una vena.
  • Pregunte cuánto tiempo debe tardar el líquido en “acabarse”. Indique a la enfermera si le parece que está goteando demasiado rápido o demasiado lento.
  • Pregúntele al médico si va a necesitar algún tratamiento o algún medicamento después de que salga del hospital.
  • Pregúntele cuándo puede reanudar sus actividades normales (trabajar, hacer ejercicio, viajar, etc.).